Warum heißt es ...?

Habe ich heute wieder Schwein gehabt

Schwein gehabt! Ohne Zweifel eine der bekanntesten Redensarten der deutschen Sprache. Die Suche nach dem Ursprung einer in vielen Alltagssituationen fest verwurzelten Redewendung führt zurück ins Mittelalter.

Habe ich heute wieder Schwein gehabt – Foto: Shutterstock / Dmitry Kalinovsky

Habe ich heute wieder Schwein gehabt – Foto: Shutterstock / Dmitry Kalinovsky

Schwein gehabt!

Es gibt Redensarten, die bedürfen aufgrund ihres häufigen Vorkommens und ihrer langen Historie kaum eine Erklärung. Wahrscheinlich wissen in Deutschland nur die Schweine selber nicht, was diese Redensart bedeutet: Glück gehabt! Die Wurzeln dieses Ausspruches sind zwar nicht eindeutig geklärt, es wird jedoch vermutet, dass sie im Mittelalter liegen.

Eine Redensart aus dem sportlichen Mittelalter

Wurden im Mittelalter die Schwerter ausnahmsweise Mal beiseitegelegt, weil man Lust und Laune hatte, sich sportlich zu duellieren, gab es für den Schlechtesten des jeweiligen Wettkampfes häufig ein Schwein als Trostpreis. Auf der einen Seite wurde der Verlierer dadurch verspottet, hatte jedoch auf der anderen Seite auch ein Wertobjekt erhalten, denn als das galten die Ringelschwänze schon damals. Er hatte also noch mal Glück, oder besser Schwein gehabt!

14.10.2017 - 09:56 Uhr Katze Rosie & Husky-Freunde lernen Tricks Hunde und Katzen können sich nicht riechen? Von wegen! Katze Rosie und die beiden Huskies Lilo und Infinity ... Jetzt ansehen
22.09.2017 - 17:52 Uhr Federlinge beim Vogel: Was tun? Federlinge kommen bei einem Vogel, der als Haustier gehalten wird, selten vor. Es handelt sich dabei um ... Weiterlesen
17.09.2017 - 19:02 Uhr Psittakose beim Papagei ist ansteckend Die Psittakose beim Papagei ist hochansteckend und als sogenannte Zoonose auch auf Menschen übertragbar. Je ... Weiterlesen
28.08.2017 - 11:15 Uhr Geburt & Entwicklung von Frettchenwelpen Geburt und Entwicklung von Frettchenwelpen laufen nach einem festen Schema und in jeweils wiederkehrenden ... Weiterlesen
25.08.2017 - 17:36 Uhr Was ist ein Einhorn? Wie die Legende entstand Die Einhörner sind los! Spätestens seit dem Animationsfilm "Ich – Einfach unverbesserlich" von 2010 liegt ... Jetzt ansehen
20.08.2017 - 17:59 Uhr Pilz bei Meerschweinchen: Was tun? Einen Pilz bei Meerschweinchen erkennen Sie an meist eindeutigen Symptomen. Unterschieden werden muss dabei ... Weiterlesen